Monday, May 19, 2014

SHOW ME THE WAY - VERTEL!

Follow me - volg me

Your dog wants to tell you something (is wrong). He forces you to watch at him by poking you, making a noise, or a stringent look. Take him seriously and give him your full attention. Stand beside him. Say: 'What’s going on? What do you want to show me? where should I look?' Point in front of him. Then go behind him and let him lead the way. Encourage him to show you the way (to the crime scene). Point at things: do you mean this or …?
Keyword is: ‘look’. Rehearse the term when your dog p.e. spontaneously shows you his favourite toy: let me look. Or when he's triggered by a bird in the sky: Look there.  Et cetera.
Very suitable skill when the dog smells danger.

Je hond stoot je aan of wil je met zijn dwingende blik iets duidelijk maken. Hij wil je naar een bepaald iets toe leiden. Neem hem serieus en geef hem je volledige attentie. Ga vlak achter hem staan. Wijs met je hand vooruit, terwijl je vraagt: ‘Wat is er aan de hand? Waar moet ik heen/kijken?’ Spoor hem aan om je naar de crime scene (in Skips geval de crème scene) te brengen. Wijs zaken aan: ‘Bedoel je dit?’
Kernwoord is ‘kijken’. Oefen het woord met bijvoorbeeld een speeltje wat de hond vast heeft en jou spontaan laat zien. Op spannende toon: ‘Laat eens kijken wat je hebt.’ Of je hond spot een eekhoorntje in de boom: 'Kijk!'
Heel toepasbare kennis als de hond onraad ruikt. 

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes PLAYFUL 1001 original dog tricks
I you have remarks on the English translations, please contact me.

Saturday, May 10, 2014

PICKPOCKET - ZAKKENROLLER

PICKPOCKET

Does your dog steal behind your back? Learn the thief a legal trick! For this trick your dog knows how to apport (go fetch) and he understands the concept of 'grab', 'hold', and 'bring it to me'. 
Warming up. Put a handkerchief in front of the dog. Ask to give it to you. If he does the job well, put the handkerchief (a piece of the hanky is still visible) in the pocket of a jacket that is hanging on a chair. He does the trick? Make it more difficult by stashing it away so he can't see it. Expand with your handbag if you want. Warning, your dog is now a professinal hardened criminal. Watch out for pickpockets!

ZAKKENROLLER

Maak van je hondendief een legale zakkenroller. Je hond is bekend met apporteren en het begrip ‘vast’. Leg een zakdoek neer en oefen het ‘ophalen en voorbrengen’ zodat de hond zo dadelijk begrijpt wat je van hem gedaan wilt hebben. Stop de zakdoek nu zichtbaar in de jaszak van een jack of colbert dat over een stoel hangt. Vraag hem de zakdoek te halen. Snuffelt hij in de buurt van de jaszak? Zeg dan ‘pak vast’ en ‘kom voor‘. Is dit een koud kunstje voor hem, verberg de zakdoek dan in de jaszak. Bedenk voordat je hem dit trucje aanleert, dat je hond een veelpleger kan worden die zich vrij spel zal veroorloven.

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes PLAYFUL 1001 original dog tricks
I you have remarks on the English translations, please contact me.

Tuesday, May 6, 2014

JOIN THE CIRCUS - SKIP BIJ HET CIRCUS


Deze meimaand in Hondenmanieren nummer 5 maar liefst drie pagina's met circusacts. De kunsten worden vertoond door Noorse Buhund Skip zodat jouw hond ze ook kan leren.

In this may edition of the Dutch dog magazine HONDENMANIEREN (dog ways) famous Norwegian Buhund Skip joined the circus. In 3 pages he steals the show with acts that you can learn your dog too. I'm sorry but the paper magazine is exclusively available in the Netherlands.

Look at the bright side: 
on www.mydogskipdoesthetrick.blogspot.com you will find 1001 other tricks from Skip.


www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes (playful) 1001 original dog tricks

I you have remarks on the English translations, please contact me.